Cloud

 

Tous les détails nécessaires sur l'utilisation de l'application Cloud, vous pouvez trouver sur cette page.

 

1. Comment enregistrer une nouvelle application sur le cloud

2. Comment enregistrer le groupe principal sur le cloud

3. Comment envoyer le code d'enregistrement SMS aux nageurs ou à l'entraîneur

4. Comment s'inscrire à un autre groupe (entraîneur / nageur)

5. Comment envoyer et recevoir le plan de formation, la formation et les résultats

 

Comment enregistrer une nouvelle application sur le cloud

Achetez l'application sur l'AppStore. Choisissez une langue et fermez les instructions en appuyant sur le bouton Terminé.

Seul le module disponible est Team. Appuyez dessus pour accéder au module Équipe.

Appuyez sur le bouton Modifier et remplissez les champs ci-dessous. Pour le champ Votre email d'inscription, écrivez votre identifiant Aple.

Entrez votre numéro de téléphone international dans le champ Votre téléphone d'enregistrement, par ex. 00 421 910903507.

Le code d'inscription d'équipe est un code de 5 chiffres maximum sous lequel votre club participe à une course.

Pour remplir le courrier de l'entraîneur principal pour les résultats de la compétition - entrez l'identifiant Apple (e-mail) de l'entraîneur responsable de l'insertion des résultats dans l'application iSwimManager de votre club de natation.

Enregistrez les données remplies en appuyant sur le bouton Enregistrer.

Appuyez sur le bouton Registration App to Cloud pour enregistrer l'application sur le cloud.

Appuyez sur le bouton Enregistrer pour afficher le code d'enregistrement de l'application.

Appuyez sur le bouton Suivant pour démarrer le paiement annuel de la maintenance.

Après le paiement, l'application sera enregistrée dans le Cloud.

Comment enregistrer le groupe principal sur le cloud

iSwimManager reconnaît deux types de groupes. Groupe principal - champ Votre courrier d'inscription dans le module Équipe est le même que le champ Courrier du coach de groupe dans le module Groupe. Autre groupe - champ Votre courrier d'inscription dans le module Équipe est différent du champ Courrier du coach de groupe dans le module Groupe.

Après l'enregistrement, l'application passe au module Group.

Configurez votre groupe et appuyez sur le bouton Modifier. Remplissez toutes les informations nécessaires.

Les champs les plus importants sont le code d'enregistrement du groupe (5 chiffres maximum), l'adresse e-mail (doit être identique à l'e-mail saisi dans le module Equipe).

Lorsque App détecte que ces deux e-mails sont les mêmes, prend le groupe comme principal.

Le groupe principal envoie des enregistrements au Cloud.

Si le courrier ne correspond pas, il prend un groupe comme Autre, qui ne reçoit que les enregistrements cloud.

Adresse e-mail dans le champ Les e-mails d'inscription à la liste (identifiant Apple des nageurs ou autres entraîneurs, qui ont accès aux plans d'entraînement et aux entraînements de groupe) doivent être séparés par ";".

La liste peut être modifiée à tout moment.

Après chaque modification, le groupe doit être à nouveau enregistré pour enregistrer les modifications sur le Cloud.

The most important data are the Group Registration Code (max 5 characters), the email address, which must be sure to be entered in the Team module.
When App detects that these two mails are the same takes the group as Main.
Main groups send records to the Cloud.
If mail does not match, it takes a group like Other, which only receives cloud records.
It also writes a list of all its emails separated by ";".
The list may be amended at any time.
Each time a change is made, it must register in order for the change to be written to the Cloud.

Après avoir rempli toutes les données, appuyez sur le bouton Enregistrer.

Choisissez le groupe que vous souhaitez enregistrer et cliquez sur le bouton Enregistrement de groupe pour le groupe.

Appuyez sur le bouton Enregistrer pour afficher le code d'enregistrement SMS

Cliquez sur le bouton Suivant pour démarrer l'enregistrement du groupe.

Après cette étape, l'application enverra automatiquement en continu les plans d'entraînement, les entraînements et les résultats de course enregistrés dans l'application. Il envoie des données sur le Cloud uniquement aux nageurs ou aux entraîneurs dont le contenu est contenu dans le champ Liste de courrier d'inscription. Seuls eux ont accès à ces données.

Comment envoyer un code d'enregistrement SMS aux nageurs ou à l'entraîneur

Contactez votre formateur pour vous envoyer un SMS avec le code d'inscription.

Le coach doit ouvrir le module Groupe et choisir le groupe.

 

 

Voir le bouton Envoyer le code de registre.

Appuyez sur le bouton pour ouvrir une liste des noms et adresses e-mail des nageurs et entraîneurs qui ont enregistré leur application sur le cloud.

 

L'entraîneur sélectionne le nom du nageur ou d'un autre entraîneur et affiche un écran pour envoyer le code d'enregistrement par SMS de la personne choisie.

Ce code apparaîtra sous forme de SMS sur l'écran du téléphone du nageur ou de l'entraîneur.

 

Comment s'inscrire à un autre groupe (entraîneur / nageur)

Les nageurs ainsi que l'entraîneur enregistrent leur application dans le module Équipe et saisissent leur courrier d'inscription.

 

Ce mail a été ajouté dans le champ Liste des mail d'inscription par le coach lors de l'inscription de son groupe.

Après l'enregistrement de l'application, passez au module Groupe.

Sélectionnez le groupe et appuyez sur le bouton Modifier.

Entrez les champs Code de groupe, Entraîneur de groupe et E-mail de l'entraîneur de groupe en fonction des paramètres de l'application du formateur. Après la configuration des données, appuyez sur le bouton Enregistrer.

Appuyez à nouveau sur le bouton Enregistrement de groupe pour le cloud.

En appuyant sur le bouton S'inscrire, l'application demande le code d'enregistrement, qui doit être envoyé par son entraîneur par SMS.

Après avoir entré correctement le code d'enregistrement, appuyez sur le bouton Suivant pour enregistrer le groupe.

 

Après l'enregistrement du groupe, l'application iSwimManager télécharge automatiquement les plans d'entraînement, les entraînements de son groupe et les résultats de course de tout le club.

Le plan de formation et la formation sont automatiquement téléchargés en configurant votre groupe dans le module Calendrier.

Les résultats seront téléchargés automatiquement en démarrant le module Manager of swim meets.

 

5. Comment envoyer et recevoir le plan de formation, la formation et les résultats

 

Comment envoyer des plans de formation et des formations dans le cloud.

Nous enverrons vos plans d'entraînement et vos entraînements dans le cloud en lançant le module Calendrier.

L'envoi se produit si l'e-mail d'inscription du groupe est le même que l'e-mail d'inscription de l'application

Cliquez sur le bouton Groupe et sélectionnez un groupe.

L'iPad doit être connecté à Internet pour que le transfert ait lieu.

Si l'application est enregistrée et que le groupe sélectionné est enregistré, le transfert des plans de formation et de la formation de groupe vers le cloud démarre automatiquement.

Un écran apparaît sur lequel vous pouvez voir les données d'envoi.

Une fois terminé, l'écran disparaît.

 

Comment télécharger des plans de formation et des formations depuis le cloud.

Les plans d'entraînement et les entraînements seront téléchargés à partir du cloud en lançant le module Calendrier.

Le téléchargement se produit si la liste de diffusion du groupe est différente de la liste de diffusion de l'application.

Cliquez sur le bouton Groupe et sélectionnez un groupe.

L'iPad doit être connecté à Internet pour que le transfert ait lieu.

Si l'application est enregistrée et le groupe sélectionné est enregistré, le téléchargement des plans de formation et de la formation de groupe à partir du cloud démarre automatiquement.

Un écran apparaît où vous pouvez voir les données téléchargées.

Une fois terminé, l'écran disparaît.

 

Comment envoyer les résultats de la course vers le cloud.

Nous envoyons les résultats de la course vers le cloud en exécutant le module Calendrier.

Seul le formateur principal chargé d'enregistrer les résultats peut envoyer les résultats.

Son adresse e-mail d'inscription est répertoriée dans le module Equipe.

L'iPad doit être connecté à Internet pour que le transfert ait lieu.

Si l'application est enregistrée démarre automatiquement l'enregistrement des résultats du concours pour le cloud.

Un écran apparaît pour voir les données envoyées.

Une fois terminé, l'écran disparaît.

 

Comment télécharger les résultats de la course vers le cloud.

Téléchargez les résultats de la course depuis le cloud en lançant le module Calendrier.

Tous les membres du club qui ont une application enregistrée peuvent télécharger les résultats de la course.

L'iPad doit être connecté à Internet pour que le transfert ait lieu.

Si l'application est enregistrée, le téléchargement des résultats de la course démarre automatiquement à partir du cloud.

Un écran apparaît où vous pouvez voir les données téléchargées.

Une fois terminé, l'écran disparaît.